曼联花7500万欧元的转会费再加上1000万欧元的浮动费用，成功购买了年仅20岁的霍伊伦，可见曼联对他寄予了很大的期望。
半年前，在欧洲预选赛上，霍伊伦表现出色，甚至被一些媒体与C罗相提并论。他的速度快，冲击力强，球风有些类似哈兰德，这也许是曼联不惜重金购入他的原因之一。
霍伊伦曾是皇马、尤文图斯和巴黎圣日耳曼的目标，多家豪门关注着他。两年前，18岁的霍伊伦在丹麦联赛的15场比赛中没有进球。之后转投奥地利联赛，他开启了进球账户，表现出色，因此得到了前往意甲亚特兰大效力的机会。由于在意甲展现出了强大的冲击力和速度优势，尤文图斯曾计划让他取代弗拉霍维奇，同时皇马也将他看作本泽马的接班人之一，巴黎圣日耳曼也出价求购。然而，作为曼联球迷的霍伊伦始终坚持他只想来到老特拉福德，这也让其他球队没有了机会。在世界杯后，霍伊伦在丹麦国家队获得了更多的机会，他在四场欧预赛中打入了6球，特别是在前两场比赛中表现出色，一次帽子戏法和一次梅开二度，成为焦点球员。欧洲媒体曾将他与C罗进行比较，尤其是与与他有绯闻的皇马和曼联，这两支曾经是C罗效力过的球队。
在滕哈赫成为曼联主教练后，球队在买入霍伊伦之前一共花费了3.35亿英镑签下7名球员，再加上这次的霍伊伦，人均引援支出将达到5000万英镑。滕哈赫非常重视攻防转换的起速，拥有霍伊伦这样速度快、冲击力强的前